Joan Boscà:
Escriu en castellà, la llengua de la cort, exceptuant alguns, molt pocs, versos en català. La seva dedicació a la literatura fou fructífera.
Alguns estudiosos han dubtat de la seva qualitat literària al·legant que el castellà no era la seva llengua materna. Els seus defensors recorden que si no n’hagués tingut un domini total les seves traduccions també se n'haurien vist afectades.
Boscà és considerat l’introductor del renaixement poètic a la península ibèrica a causa d'una trobada que va mantenir amb Andrea Navagero (poeta italià). Això va suposar un canvi de rumb en la trajectòria literària de Joan Boscà, que liderà el salt cap a una nova manera de fer poesia. Abans Joan Boscà escrivia cobles i altres tipus de composicions de caràcter més tradicional i, més endavant, seguint els consells del seu amic Garcilaso de la Vega, va començar, amb esforç, a escriure sonets i estrofes renaixentistes. Dante (la divina comèdia).
D’entre la seva creació, en podem destacar obras, un recull de poemes. Constava de tres parts ben diferenciades: la primera, formada per composicions tradicionals; la segona, que contenia un conjunt de sonets i cançons imitant l’estil de Petrarca; i en la tercera, s’hi recollien els poemes més italianitzants. Va il Cortegiano, de Baldassare Castiglione.
L’esparsa, un dels poemes escrits durant la seva estança a Barcelona.
Biografia:
Joan Boscà i Almogàver és un poeta i traductor nascut a Barcelona vinculat a la cort reial i que actuava d’ambaixador de la corona a itàlia. Més tard va ser preceptor del duc d’Alba. Boscà prové d’una família benestant que es mantenia molt unida a la família reial castellana a causa de la lleialtat que els Boscà van demostrar. Això li va facilitar l’accés a coneixements de tipus humanístics. L’any 1539, es va casar amb Ana Girón de Robolledo. Els cercles cortesans que freqüentava li van permetre conèixer diferents ciutats de l’imperi castellà i personalitats importants. Era humanista i feien critica de la fisolofia i filologia.Informació treta de: Llibre de llengua catalana i literatura de 3r ESO editorial Baula.
